The motor hotel Mr. Love enjoyed for its anonymity had rebranded in order to exploit the sudden fame of its most notorious guest.