Leaving Brad to his first solo shift, Slim returned home where he monitored the jail, and the entire region, on state-of-the-art surveillance equipment.