Joaquín/Joachín

Eventually the agents handcuffed Joaquín/Joachín[?], leading him off (it’s hard to imagine whither) moments before Gim landed, with a splat, on the table at which they’d been seated.